神韻芸術団
  • 神韻芸術団について
    公演
    神韻とは?
    神韻の9つの特徴
    中国古典舞踊
    交響楽団
    Factsheet
    芸術団
    神韻の使命
    神韻での生活
    私たちが直面するもの
  • アーティスト
  • ビデオ
  • 新着情報
    新着情報
    ニュース
    ブログ
    メディア報道
  • プレスリリース
  • よくある質問
  • 観客の声
  • 神韻百科 ニュースレター 検索
    日本語
  • English
  • 中文正體
  • 中文简体
  • 한국어
  • Česky
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Indonesia
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Latviski
  • Pусский
  • Română
  • Svenska
  • Việt
  • Melayu
  • עברית
  • Norsk
  • チケット&情報
    メニュー
    Shen Yun Logo
    チケット購入
    新着情報
    メニュー
    • 神韻芸術団について
      • 神韻とは? 神韻の9つの特徴 神韻の使命 神韻での生活 神韻ファクトシート 私たちが直面するもの 中国古典舞踊 交響楽団
    • アーティスト
    • ビデオ
    • 新着情報
      • 新着情報 ニュース ブログ メディア報道
    • プレスリリース
    • よくある質問
    • 観客の声
    Shen Yun 9 Characteristics Link Image

    神韻の独創性はどこから来るのでしょうか?

    ここで9つの特徴を見てみましょう
    • 神韻百科
    • メルマガ配信の登録(英語)
    • 検索
    言語
    • English
    • 中文正體
    • 中文简体
    • 한국어
    • Česky
    • Deutsch
    • Español
    • Français
    • Indonesia
    • Italiano
    • Nederlands
    • Polski
    • Português
    • Latviski
    • Pусский
    • Română
    • Svenska
    • Việt
    • Melayu
    • עברית
    • Norsk
      ニュース
      戻る ニュース > 中国の古代楽器と東西の融合

    中国の古代楽器と東西の融合

    神韻交響楽団の作曲家 インタビュー

     「神韻の作曲家は、西洋と東洋の古典音楽をどのようにして融合させているのか」ということに興味をお持ちの方も、数多くいらっしゃると思います。

     2006 年の神韻発足神韻芸術団が2006年に発足して以来、これらの作曲家たちは100 曲以上のオリジナル曲を制作してきました。シーズンごとに一新される舞踊ダンスのために作られた曲は、神韻交響楽団により壮麗かつ精緻に演奏されています。

     金管楽器、木管楽器、弦楽器など西洋の伝統楽器はが奏でる豊かな音の波波のなかでを織り成し、中国の古典楽器が、時を超えて伝わる中国古典楽器のた独自の音色はその中でで輝きを放ちます。

     神韻芸術団に所属する作曲家は、常にフルオーケストラを身近に置き、幅広い音色を駆使して制作に励んでいます。この東西の融合について、神韻で最も多くの作品を手がけてきた二人の作曲家に尋ねてみました。

    質問:ご自身の作品で、中国と西洋の楽器の特性をどのように活かしていますか?

        

    談 駿毅(タン・ジュンイー): 旋律は中国の楽器、伴奏は西洋の管弦楽器となるように編曲しています。もちろん、曲の高まりのところでは管弦楽器が効果を発揮します。編曲にあたっては、おおむね西洋音楽の技法を用いていますが、曲の構成と旋律の感覚は、中国の伝統的な音楽の独自性に見合うように心がけています。

     

    質問:  中国の楽器と西洋の楽器の違いはどこにありますか?

        

    浄 弦(ジン・シュエン): 中国の古典音楽では、あらゆる側面で象徴と内包が重視されており、 楽器の大きさや異なる楽器の組み合わせなどに反映されています。

     例えば、琵琶の高さは三尺五寸(中国古来の寸法)です。「三」は、天・地・人の三つを象徴し、「五」は、五行説でいう「金、木、水、火、土」の五つの組成要素を意味します。弦は四本で、四季を象徴しています。

     竹笛と笙がよく合奏しますが、この背後には中国の芸術作品によく見られる吉祥を表す龍と鳳凰の組み合わせがあります。竹笛が龍、笙は鳳凰を意味しています。

     また、楽器の分類方法は東西で異なります。西洋の楽器は、弦楽器(弾奏楽器)、打楽器、管楽器など、 主に演奏の仕方で分類されますが、中国の楽器は音調と素材に基づいて分類されます。

     古代中国の最も古い分類法として、 楽器を金、石、土、革、糸、木、竹、匏(ひょうたん)の八つの素材で区分した「八音」が挙げられます。金音には古代楽器の編鐘(へんしょう)、革音には太鼓が含まれ、絹音には元々弦に絹を用いたことから琴が当てはまります。竹音は縦笛や横笛などです。

     中国の楽器の音調は中国哲学と密接に結びついています。中国古来の哲学では、あらゆるものに精神があり、生命があるとしています。一つひとつの音符に命があり、しなやかな「韻」を生み出しているのです。

    前へ

    神韻交響楽団、ケネディーセンターでツアー皮切り

    次へ

    フォトニュース:神韻交響楽団、ケネディー・センターでツアー皮切り
    最新
    • 米国で神韻を狙った中国の工作員、罪を認める
      Whats New General Large2
    • カーテンコール: 過去最大のツアー
      SY Venue 1631x971
    • 逆境を乗り越えて ― ささやかな始まりから今日に至るまで
      1 25 Parma NEWEDIT
    • 米国思想リーダー: 神韻ダンサー7名が語る成功の秘訣
      New ATLheader
    • 神韻ニュースの紹介:神韻のすべてを知るための情報源
      SYN Thumb
    • 神韻ツアーの写真集:2024年シーズンが軽快にスタート!
      17G Web2 IMG 5972
    • 強烈な第一印象を残す神韻2024ツアー
      Audience2024
    • 特集記事:プリンシパル・ダンサー、ベラ・ファン(范徽怡)
      Cover Image Mag3
    • 神韻芸術団から欧州議会への感謝の手紙
      Whats New General Large2
    • 神韻の動画配信サイトのご紹介
      SYZP Header En
    ベスト5
    • 全て
    • ニュース
    • ブログ
    もっと見る
    もっと見る
    もっと見る
    Shen Yun logo golden
    Shen Yun logo golden

    神韻芸術団は、2006年にニューヨークで設立された世界最高峰の中国古典舞踊と音楽の芸術団です。演目には、オーケストラの生演奏を伴う中国古典舞踊と民族・民間舞踊、舞踊劇、さらには独唱と独奏が含まれます。五千年にわたり、中国では神伝文化が栄えていました。神韻は息をのむような音楽と舞踊を通して、この輝かしい文化を甦らせています。「神韻」には「神々の舞の美しさ」という意味が込められているのです。

    神韻芸術団
  • 神韻とは?
  • 神韻交響楽団
  • 神韻での生活
  • 神韻ファクトシート
  • 私たちが直面するもの
  • 神韻と精神性
  • アーティストの紹介
  • よくある質問
  • ビデオ
  • 最新リスト
  • 神韻芸術団について
  • アーティスト紹介
  • 観客の声
  • メディア報道
  • 新しい情報
  • ハイライト
  • ニュース
  • ブログ
  • 観客の声
  • メディア報道
  • 神韻百科
  • 神韻の舞踊
  • 神韻の音楽
  • 神韻の声楽
  • 神韻の衣装
  • 神韻のバックスクリーン
  • 神韻の小道具
  • 神韻の舞踊劇
  • 神韻と中国の伝統文化
  • 一緒に交流しましょう:
    GanJingワールドでフォローしてください
    掲示板に書きこむ
    神韻の
    ストリーム・プラットホームについて
    「神韻芸術評定センター」
    神韻の
    忘れがたい作品やプレミアム公演のコレクション
    Aritist Fashion
    神韻芸術団公式サイト 著作権©2025 神韻芸術団 無断複製・転載禁止
    連絡先 規約 プライバシーポリシー サイトマップ